Estive a ler muitos dos posts aqui colocados (http://lua.weblog.com.pt/arquivo/384720.html) e decidi comentar algumas das questões debatidas: 1- a questão do "migalhas é pão" ou "o importante são as dívidas" ou "tudo são rosas" e acrescento eu, "se não vês o perigo, o perigo és tu", "quem não percebe nada disto és tu" ou "o melhor do mundo são as crianças". Inequivocamente, estas frases estão correctas. O que não está correcto é a descrição do fenómeno gramatical que aqui se verifica. É que a concordância faz-se sempre com o sujeito e nem poderia ser de outro modo. Que raio de regra seria essa de a concordância se fazer com o nome predicativo do sujeito? Vou pôr todas essas frases na ordem canónica SUJ- V- Nome predicativo: "pão é migalhas", "as dívidas são o importante", "rosas são tudo", "tu és o perigo", "tu és quem não percebe nada disto", "as crianças são o melhor do mundo". O que se passa é que o nome predicativo é deslocado para tópico da frase e o sujeito é deslocado para o fim, mas a concordância faz-se de acordo com a regra de sempre. De propósito, recorri a algumas frases em que não se consegue dizer que o sujeito é impessoal, ou lá o que é.
2- "Os chocolates que eu comprei eram deliciosos" Essa frase resulta de outras duas: "os chocolates eram deliciosos", "eu comprei os chocolates". É fácil ver que em "eu comprei os chocolates" os chocolates é o complemento directo, o qual é pronominalizado em "que". Para evitar a repetição de "os chocolates" substitui-se o SN por "que", que vai para o topo da frase: "Os chocolates [os chocolates]eu comprei eram deliciosos". O que é que eu comprei? Que ou quais chocolates.

Questões de português e de comunicação
terça-feira, junho 05, 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Arquivo do blogue
-
▼
2007
(123)
-
▼
junho
(100)
- Evolução dos caracteres latinos
- Do Grego ao Cirílico
- Evolução dos Caracteres Hebraicos a partir do Fení...
- Evolução dos Caracteres Fenícios
- Do Fenício aos Caracteres Árabes
- Evolução dos Caracteres Gregos
- Evolução dos Caracteres Cuneiformes
- Do Sinaítico ao Fenício
- A evolução do alfabeto
- demais e de mais
- Quem inventou o signo e porque signo?
- Qual o nome das letras do alfabeto português?
- Sobre a palavra....palavra...? Falem sobre a palav...
- Quebrando paradigmas
- O que é gramática ?
- Qual é o melhor portugues falado no mundo?
- Vícios da linguagem "internauta" prejudicam a ling...
- Teclado "Microsoft": Ctrl+Alt+Del
- Teclado para adolescentes: Music + Porn
- Basta de imigração / Mais imigração!
- Meu avatar
- Oração nocturna
- As zonas erógenas do homem e da mulher
- Como você se vê e como os outros o vêem
- Você gosta mais de dar ou receber?
- Alguém aqui me tire uma dúvida, sobre a palavra an...
- Vc concorda com essa frase escrita na bandeira bra...
- Qual aquele site que voce é tipo um calendario mun...
- Português ?
- Você é / seria uma pessoa culta: mesmo não sabendo...
- "O mau português mata a maior idéia e a boa forma ...
- De onde vem a expressão: "do tempo do epa"?
- O que determina a variaçao liguistica?
- Quais outros países que foram descorbertos pelos p...
- Li isso, o príncipe dizendo ao rei: "As estrelas v...
- Qtas letras existem na Língua Portuguesa?
- Porque a Europa fica no meio do continente?
- Tenho que fazer um trabalho de sociologia sobre o ...
- Como ser melhor ser humano num mundo tão competitivo?
- Analise: "Não aponte as faltas alheias nem mesmo c...
- Você já teve algum professor que foi um castigo pr...
- QUAL a COMIDA QUE VC NUNCA EXPERIMENTARIA ???
- O que é para Você a CULTURA? Pode Você dar-lhe uma...
- Tens alguma recordação que é muito antiga e especi...
- O que é barganhar?
- O que é semiologia? Qual seu objetivo na publicidade?
- Como reagir em um campo minado?
- Porque ser Esquerda é sinonimo de humildade?
- Como a explicação religiosa, para a existência do ...
- Há diferença entre Español e Castellano ? Se há , ...
- Que é spleen, prosélitos, açotéias?
- O uso do você em Portugal
- O uso do "você"
- "Portugueses e brasileiros separados... pela Língu...
- Forum da língua portuguesa
- Ele é distraído, senão parvo.
- Ainda o « não fosse entornar-se »
- Bravo de Esmolfe
- Senão não
- Intuição linguística
- SENÃO e SE NÃO
- O importante é o sujeito
- Quem decide somos nós
- Campeonato Língua Portuguesa
- Migalhas é pão-3
- Migalhas é pão-2
- Migalhas é pão
- Por favor o que são códigos orais e códigos escritos?
- Qual é a palavra?
- Preciso localizar fabricante artesanal de enchidos...
- Qual a sua opinião sobre como organizar o ORÇAMENT...
- Vc já leu ou ouviu alguma coisa errada e achou que...
- Quero saber se chove dia 20 de Outubro.?
- Quais as influencias do pais do Congo no Brasil ho...
- Qual a diferença entre emprego delocutivo e empreg...
- Vc adota a FILOSOFIA do CAVALO na parada de 7 de s...
- O que é esparadrapo e chuchu em outras palavras?
- Qual é o plural de "L"?
- Quais são os componentes dos refrigerantes light q...
- De que maneira sua profissão causa orgulho em você?
- QUEM é o seu ( sua ) melhor cozinheira(o) ?
- Quem escreveu "O Brasileiro é um portugues à solta...
- Gostaria de saber as propriedades fisico quimicas ...
- Por que ocorreu a crise do sistema colonial?
- Você sabia: mudanças na língua portuguesa poderão ...
- Onde acho episodios para baixar naruto portugues?
- Relação entre palavras?
- Por que Deus coloca ou colocara suas crianças no i...
- Que é volens nolens, analepse, alhures,heteróclitas?
- Preciso de ajuda!!?
- Quem descobriu o Brasil, de verdade ?
- Como se manifesta a ideologia?
- Como se traduz a palavra patricinha para o espanho...
- Qual a diferença entre texto literário e não liter...
- O português teimoso...?
- De acordo com a Bíblia Sagrada, ás mulheres é perm...
- Preciso de saber como traduzir hieróglifos?
- Como até hoje em 2007 tem pessoas que não acredita...
- Quem acha que o caso da pequena maddie k desaparec...
- O português chamado "Alfacinha" nasceu no Porto, e...
-
▼
junho
(100)
Sem comentários:
Enviar um comentário